GRANDES EXITOS

Alejandro Sanz, born 1968 in Madrid, is one of Spain’s most successful music artist with more than 15 won Latin Grammy awards and over 25 million sold copies worldwide. So far he has released 8 studio albums and is most well known for his collaboration with Shakira on her worldwide hit La Tortura.

The first single of his latest album Paraiso Express was a duet with Alicia Keys called Looking for Paradise and although it went to number one in the Latin Billboard Charts and in Spain, many fans didn´t like it because it was too different from Alejandros previous work.

Desde Cuando (Since when) has been selected as the 2nd single of Paraiso Express and follows the more traditional music style of Alejandro.  It has already topped the Spanish charts in March 2010 and is steadily rising in the Latin Billboard Charts at the moment.

Desde Cuando is a wonderful piece of music and marks Alejandro Sanz’ outstanding musical talent. In the music video stars Eva Longoria who plays Gabrielle Solis in the series Desperate Housewives.

Video - Alejandro Sanz - Desde Cuando

(4 votes, average: 3.75 out of 5)
 Loading ...

Buy at Amazon.com

See larger image Paraiso Express (Audio CD) List Price: $17.98 USD New From: $7.28 In Stock Used from: $6.39 In Stock Release date November 10, 2009.

Lyrics / Letra - Alejandro Sanz - Desde Cuando

Ya no duele porque al fin ya te encontré
Hoy te miro y siento mil cosas a la vez
Mira si busqué, mira si busqué
Tengo tanto que aprender
Todo lo que tengo es tu mirar

De mis recuerdos salen brisas a bordar
Las locuras tú me quieras regalar
Y mira si busqué, mira si busqué
Tengo tanto para dar
Reconozco puertas que yo sé
Se abren solamente alguna vez
Así de poco

Desde cuando te estaré esperando
Desde cuando estoy buscando
Tu mirada en el firmamento, estás temblando
Te he buscado en un millón de auroras
Y ninguna me enamora como tú sabes
Y me he dado cuenta ahora
Puede parecer atrevimiento
Pero es puro sentimiento
Dime por favor tu nombre

Yo te llevo por las calles a correr
Vamos lejos más allá de lo que crees
Y si pregunto bien, si pregunto mal
Tengo tanto que ofrecer
Abro puertas que alguien me cerró
Y no busco más sentido a mi dolor
Mira no me vuelvas loco

Desde cuando te estaré esperando
Desde cuando estoy buscando
Tu mirada en el firmamento, va temblando
Te he buscado en un millón de auroras
Y ninguna me enamora como tú sabes
Y me he dado cuenta ahora
Puede parecer atrevimiento
Pero es puro sentimiento
Dime por favor tu nombre
No me vuelvas loco

Desde cuando te estaré esperando
Desde cuando estoy buscando
Tu mirada en el firmamento, va temblando
Te he buscado en un millón de auroras
Y ninguna me enamora
Y al final cuando te encuentro
Estabas sola

English translation - Desde Cuando - Alejandro Sanz

It hurts no more because finally I have found you
Today I look at you and feel thousand things at once
See if I’ve searched, see if I’ve searched
I have so much to learn
Everything what I have is your sight

From my memories come breezes to embroider
The crazy things you want to give me
And see if I’ve searched, see if I’ve searched
I have so much to give
I recognise doors that I know
They open only once
So rarely

Since when I will be waiting for you
Since when I am searching
Your glance in the sky, you are trembling
I’ve searched for you in million of dawns
And with none I fell in love like you know
And I have realized now
It could seem daring
But it is pure feeling
Please tell me your name

I carry you to the streets running
We go far beyond what you believe
And if I ask well, if I ask bad
I have so much to offer
I open doors which someone has closed to me
I don´t search for more meaning to my pain
Look don´t drive me crazy

Since when I will be waiting for you
Since when I am searching
Your glance in the sky, is trembling
I’ve searched for you in million of dawns
And with none I fell in love like you know
And I have realized now
It could seem daring
But it is pure feeling
Please tell me your name
Don´t drive me crazy

Since when I will be waiting for you
Since when I am searching
Your glance in the sky, is trembling
I’ve searched for you in million of dawns
And with none I fell in love
And finally when I find you
You were alone

Translated by Miguelito. Please leave comments for improvement.

More songs of Alejandro Sanz:

• Te Lo Agradezco Pero No (duet with Shakira)

This entry was posted on Monday, March 15th, 2010 @ 23:39 on the category Pop. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 You can leave a response, or trackback from your own site.